En 1910, au cœur du mythique quartier de Bab Souika,
plus précisément dans la rue Sidi Mahrez,
s'installait le magasin de tissus Khmais Ben Mlouka.
Ce lieu incontournable de la médina attirait des clientes
venues de toutes les régions du territoire tunisien,
en quête de tissus nobles et prestigieux.
Quatre générations plus tard, le groupe s'est
considérablement diversifié, étendant ses activités
à la distribution de tissus, d'articles de mercerie,
d'ameublement et de rideaux, ainsi qu'au prêt-à-porter
pour hommes et à la fabrication de vêtements
grâce à sa propre usine de confection.

In 1910, in the heart of the mythical Bab Souika district,
more precisely in Sidi Mahrez street,
Khmais Ben Mlouka opened his fabric store.
This iconic place in the medina attracted customers
from every region of Tunisia,
in search of noble and prestigious fabrics.
Four generations later, the group has considerably
diversified, expanding its activities
to fabric distribution, haberdashery,
home furnishings and curtains,
as well as men's ready-to-wear
and garment manufacturing through its own tailoring factory.

في عام 1910، في قلب الحي الأسطوري باب سويقة،
وتحديداً في شارع سيدي مهرز،
أسّس خميس بن مولوكة متجره للأقمشة.
كان هذا المكان الأيقوني في المدينة العتيقة يستقطب الزبائن
من كل مناطق تونس،
بحثاً عن أفخر الأقمشة وأرقاها.
بعد أربعة أجيال، توسّعت المجموعة توسّعاً كبيراً
وتنوّعت أنشطتها لتشمل توزيع الأقمشة،
والمرسري، وأثاث المنازل والستائر،
فضلاً عن الملابس الجاهزة للرجال
وتصنيع الألبسة عبر مصنع الخياطة الخاص بها.